the rasmus -First Day Of My Life

tarafından chiqolatha <3 Çarş. Şub. 04, 2009 11:20 pm

First Day Of My Life
Feel like I'm stoned
wanna be alone, just for a while, unknown
Weeks on the road a long way from home
just shut off the phone

And you say I'll heal you,
I'll always be yours
and you say I'll kill you if I do something wrong
yeah, yeah, yeah ,yeah, yeah, yeah

Still feels like the first time
to stand here by your side
together regardless
we'll walk through the darkness
Still feels like the first day of my life

Remember the times
together we swore, never give up this life
still hanging on, still going strong
here I belong

And maybe I'm crazy
but I just can't slow down
And maybe I'm crazy
but at least I'm still around
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Still feels like the first time
to stand here by your side
together regardless
we'll walk through the darkness
Still feels like the first day of my life

Feels like the first day of my life,
(feels like the first day)
Still feels like the first day of my life

Still feels like the first time
to stand here by your side
together regardless
we'll walk through the darkness
Still feels like the first day of my
still feels like the first day of my
still feels like the first day of my life

Söz: -
Müzik: -
Albüm: -

TERCÜMESİ
Hayatımın İlk Günü
Kendimi sarhoş gibi hissediyorum
Yalnız olmak istiyorum, bir an için, bilinmez
Haftalardır yolda, evden çok uzakta
Sadece telefonu kapat

Ve sen beni iyileştireceğini söylüyorsun
Ben hep seninim
Ve eğer yanlış bir şey yaparsam beni öldüreceğini söylüyorsun
Evet, evet, evet, evet, evet, evet

Hala ilk seferki gibi hissediyorum
Senin yanında dururken
Beraber umursamadan
Karanlığa doğru yürüyeceğiz
Hala hayatımın İlk günü gibi hissediyorum

O zamanları hatırlıyorum
Beraber söz vermiştik, bu hayatı bırakmayacağımıza dair
Hala tutuyoruz, hala güçlüyüz
Olduğum yerde

Ve belki ben deliyim
Ama yavaşlayamıyorum
Ve belki ben deliyim
Ama en azından hala buradayım
Evet, evet, evet, evet, evet, evet

Hayatımın İlk günü gibi hissediyorum
(İlk günü gibi hissediyorum)
Hala hayatımın İlk günü gibi hissediyorum

Hala ilk seferki gibi hissediyorum
Senin yanında dururken
Beraber umursamadan
Karanlığa doğru yürüyeceğiz
Hala hayatımın İlk günü gibi hissediyorum